Romanization:

geobwa geu namjaneun nappeo dashi neol ullijana
tto bwa beolsseo ige myeot beon dashi eotgallijana

nege saenggin ohae nammollae heullin nunmul
geuneun moreujana hanado neol moreuneunde
nan algo itjana ne hansum honjanmalkkaji

aljana geuneun jeonbu yeongiil ppunya
sseuyeojindaero geunyang ikneun geot ppunya
geunde neon no no no geunomeun andwae
na na na naega inneunde baro ne ape

kkeuti da jeonghaejin geol aljiman aljiman
geudaero neon isseo jumyeon dwae
kkeuteul nan aljiman geudaeroman isseo jumyeon dwae

nal bwa nae meorien neoppun dashi dollyeobojana
jal bwa geu namjawan dalla chaweoni dareujana

iljere du beon gireoya du shiganppun
geuneun geuge daya doraseomyeon geumaninde
nan yeogi itjana geu iljereul gidaryeo

aljana geuneun jeonbu yeongiil ppunya
jinshimi eopshi geunyang ikneun geot ppunya
geunde neon no no no geunomeun andwae
na na na naega inneunde baro ne ape

geuwa neon maejeojil geol aljiman aljiman
geudaero neon isseo jumyeon dwae
kkeuteul nan aljiman geudaeroman isseo jumyeon dwae

beolsseo i deuraman kkeuti na gajiman
dul sai ohaedeuri pullyeogajiman

aljana naneun jeonbu jinshimil ppunya
jeonghaejindaero manyang bojin aneullae
aljana no no no geunomeun andwae
na na na naega inneunde baro ne ape

kkeuti da jeonghaejin geol aljiman aljiman
geudaero neon isseo jumyeon dwae
kkeuteul nan aljiman
geudaero nal barabomyeon dwae

English:

See, that guy is bad, he’s making you cry again
See, again, how many times is this? It’s getting messed up again

Your misunderstandings, your secret tears
He doesn’t know, he doesn’t know you at all
But I know, even your sighs and your monologues

You know he’s just acting
He’s just reading off a script
But you, no no no, not that guy
I’m right here, right next to you

I know the end is already decided
But you can just stay as you are
I know how it’s gonna end but just stay as you are

Look at me, my head is filled with you, I’m rewinding inside
Look carefully, I’m different from him, on a different level

Twice a week, two hours each day
That’s it for him, just turn around from him
I’m right here, I’m waiting that whole week

You know he’s just acting
He’s just reading off a script
But you, no no no, not that guy
I’m right here, right next to you

I know you will end up with him
But just stay as you are
I know how it’s gonna end but just stay as you are

This drama is already ending
Your misunderstandings with him are unraveling

You know, I mean everything
I don’t want to see things as they are decided
You know, no no no, not that guy
I’m right here, right next to you

I know the end is already decided
But you can just stay as you are
I know how it’s gonna end
but just stay as you are

Korean:

거봐 그 남자는 나뻐 다시 널 울리잖아
또 봐 벌써 이게 몇 번 다시 엇갈리잖아

네게 생긴 오해 남몰래 흘린 눈물
그는 모르잖아 하나도 널 모르는데
난 알고 있잖아 네 한숨 혼잣말까지

알잖아 그는 전부 연기일 뿐야
쓰여진대로 그냥 읽는 것 뿐야
근데 넌 no no no 그놈은 안돼
나 나 나 내가 있는데 바로 네 앞에

끝이 다 정해진 걸 알지만 알지만
그대로 넌 있어 주면 돼
끝을 난 알지만 그대로만 있어 주면 돼

날 봐 내 머리엔 너뿐 다시 돌려보잖아
잘 봐 그 남자완 달라 차원이 다르잖아

일주일에 두 번 길어야 두 시간뿐
그는 그게 다야 돌아서면 그만인데
난 여기 있잖아 그 일주일을 기다려

알잖아 그는 전부 연기일 뿐야
진심이 없이 그냥 읽는 것 뿐야
근데 넌 no no no 그놈은 안돼
나 나 나 내가 있는데 바로 네 앞에

그와 넌 맺어질 걸 알지만 알지만
그대로 넌 있어 주면 돼
끝을 난 알지만 그대로만 있어 주면 돼

벌써 이 드라만 끝이 나 가지만
둘 사이 오해들이 풀려가지만

알잖아 나는 전부 진심일 뿐야
정해진대로 마냥 보진 않을래
알잖아 no no no 그놈은 안돼
나 나 나 내가 있는데 바로 네 앞에

끝이 다 정해진 걸 알지만 알지만
그대로 넌 있어 주면 돼
끝을 난 알지만
그대로 날 바라보면 돼