Romanization:

nuntteumyeon jeil meonjeo balgeun haessal
bichineun changmun bakkeul bwa
sumshwideut jayeonseureopdeon ge da
oneureun teukbyeolhae boyeo

neowa georeotteon georil georeumyeon
uri chueogi damgyeojyeo isseo
machi yeonghwa sok han jangmyeoncheoreom
oneuldo nege ganeun gil

naega jugo shipeun geon
naega hal su inneun geon
saranghandan geu mal
gomapdaneun geu mal
geugeot bakken eopjiman
naege neomu maneungeol
haejun neoege nan neul mianhae

neoege ganeun gireun eonjena
teukbyeolhi deo balgeun geot gata
modeun ge pyeongbeomhaetteon georiga
oneureun dareuge boyeo

neowa georeotteon georil georeumyeon
uri chueogi damgyeojyeo isseo
machi yeonghwa sok han jangmyeoncheoreom
oneuldo nege ganeun gil

naega jugo shipeun geon
naega hal su inneun geon
saranghandan geu mal
gomapdaneun geu mal
geugeot bakken eopjiman
naege neomu maneungeol
haejun neoege nan neul mianhae

i shigani jinamyeon kkeuchi nal geol ara
geokjeonghaneun geon nado arayo
i shigando gyeolgugen jinagagetjyo
geuraedo oneul mankeumeun

naega jugo shipeun geon
naega hal su inneun geon
saranghandan geu mal
gomapdaneun geu mal
geugeot bakken eopjiman
naege neomu maneungeol
haejun neoege nan neul mianhae

English:

When I open my eyes, the first thing I do
Is look outside the bright and sunny window
All the things that were so natural like breathing
Seem so special today

When I walk on the street I walked with you
Our memories are there
Like a scene from a movie
I’m going to you again today

What I want to give you
What I can do for you
Is to say I love you
Is to say thank you
That’s all I can do
So I’m always sorry
Because you always do so much for me

My way to you
Always seems to shine brighter
The street that used to seem so normal
Looks so different today

When I walk on the street I walked with you
Our memories are there
Like a scene from a movie
I’m going to you again today

What I want to give you
What I can do for you
Is to say I love you
Is to say thank you
That’s all I can do
So I’m always sorry
Because you always do so much for me

When this time passes, I know it’ll end
I know you are worried
But this time will pass
But for today

What I want to give you
What I can do for you
Is to say I love you
Is to say thank you
That’s all I can do
So I’m always sorry
Because you always do so much for me

Korean:

눈뜨면 제일 먼저 밝은 햇살
비치는 창문 밖을 봐
숨쉬듯 자연스럽던 게 다
오늘은 특별해 보여

너와 걸었던 거릴 걸으면
우리 추억이 담겨져 있어
마치 영화 속 한 장면처럼
오늘도 네게 가는 길

내가 주고 싶은 건
내가 할 수 있는 건
사랑한단 그 말
고맙다는 그 말
그것 밖엔 없지만
내게 너무 많은걸
해준 너에게 난 늘 미안해

너에게 가는 길은 언제나
특별히 더 밝은 것 같아
모든 게 평범했던 거리가
오늘은 다르게 보여

너와 걸었던 거릴 걸으면
우리 추억이 담겨져 있어
마치 영화 속 한 장면처럼
오늘도 네게 가는 길

내가 주고 싶은 건
내가 할 수 있는 건
사랑한단 그 말
고맙다는 그 말
그것 밖엔 없지만
내게 너무 많은걸
해준 너에게 난 늘 미안해

이 시간이 지나면 끝이 날 걸 알아
걱정하는 건 나도 알아요
이 시간도 결국엔 지나가겠죠
그래도 오늘 만큼은

내가 주고 싶은 건
내가 할 수 있는 건
사랑한단 그 말
고맙다는 그 말
그것 밖엔 없지만
내게 너무 많은걸
해준 너에게 난 늘 미안해